For.te.eu

Theater and International Projects

“Teaching people to believe in themselves is by far the most important thing I can do”

Jack Welch (former CEO General Electric)

1- Presentation

Since its foundation, Etoile European Theater Center has focused its work on theater training within schools of different levels in the Reggio province. Through theater projects dedicated to students of the institutes over the years, Etoile has brought many young people closer to theatrical language, using the rules and techniques imposed by theatricality as a means to educate and raise awareness.

 

Over the years, the association has created and established educational and artistic collaboration relationships with numerous realities in Europe, coming to define projects with an international scope, capable of engaging young people from all over Europe . The primary objective of these collaborations remains the desire to give students the opportunity to learn, fielding a series of transversal skills, coming into contact with foreign realities. This type of approach encourages and invites students to put themselves to the test, practically applying the notions learned during the workshop and offering them the opportunity to deal directly with involvement in a production on the stage of historic theaters, such as  Franco Tagliavini Theater in Novellara.

Etoile European Theater Center since 2012 has created Etoile International, that is a department, through which the association coordinates all projects at an international level.

Furthermore, Etoile International uses collaborations with European countries such as France, Holland, Romania, Switzerland, Poland, Spain and Portugal.

Some of which in recent years have also become Etoile offices abroad.

In France, the goal is to produce and create new international cooperation and co-production projects through the branch of the “Bel’Etoile” association, directed by Marie Novelle Bouvier. Numerous delegations of French students had the opportunity to take part in projects and performances that took place at  Franco Tagliavini Theater.

A training center in the field of audiovisual techniques “Etoile Sound and Vision” was born in the Netherlands, through which young people have the opportunity to learn through practice all the notions necessary to become lighting, audio and video technicians. This sub-fund is coordinated by Marten van der Weele.

The pride of international projects is Project Etoile which sees young people from schools in Italy-France-Spain-Holland work together to prepare, in a week, a theatrical performance with the aid of audio visual effects.

Each year the International Project foresees the participation of Institutes of the Reggio area, such as the Galvani-Iodi Institute and the Filippo Re Institute of Reggio Emilia and the Silvio D’Arzo Institute of Montecchio Emilia in a theatrical training course that prepares them for ‘meeting with the foreign delegations arriving on the occasion of the final moment of the project.

Since 2013, Theater Franco Tagliavini  has become the host place of the event, which is proposed as a preview of Teatro Lab Festival. 

This has undoubtedly proved to be an added value of the project, as the young participants have the opportunity to live and experience concretely the theatrical experience proposed to them.

The Project Etoile every year is articulated around a theme, correlated with the theme of the current season of Etoile, and provides for the dialogue of different forms of art such as theater, dance, singing, multimedia disciplines to create a show that sees every year on stage more than 60 young people, including interpreters and technicians.

In addition to the artistic purpose, the project provides moments of sharing and cultural exchange between the participants, implementing transversal skills capable of implementing the personal and educational experience of the students.

Project Etoile also emphasizes the recognition of the value of the place where the event belongs, enhancing moments of cultural exchange with the host territory.

Etoile International provides moments of exchange and mobility abroad, which each year sees an average of 60 students engaged in workshops and shows abroad. Italian students are hosted by participating foreign children or by structures where they are the protagonists of moments of living and sharing.

Etoile has always worked in order to train aware young people, not only on the stage, but in all the phases and moments that an international project can foresee and offer them.

Since 2014 Etoile European Theater Center has been welcoming internships from the Creative College of Utrecht (NL) for six-month training courses, in which the students involved live within the spaces of the Etoile headquarters, Borgo delle Querce, actively participating in the professional activities of the ‘Association.

It is a professionalizing experience, in which the student is trained both theoretically and practically, directly confronting the different theatrical realities and projects that gravitate around Etoile. 

During the educational process, students are called to take part in the work team at events and shows in collaboration with the Franco Tagliavini Theater and the Novellara Municipal Administration.

It is also a moment of personal growth for the students, as they have to deal with the Italian culture and language.

Over the years, internships have been carried out aimed at students of the “Sound and Vision” technical department of the Creative College, that is specialized in the study of audio, light and video shooting and editing techniques, and students of “Leisure and Events”, oriented towards a training process based on the organization of events linked to the cultural sphere.

Since 2016, every year Etoile hosts students of the Escola Profissional de Comercio Externo in Porto for four weeks, in collaboration with the Consortium, for a European mobility project that sees them engaged in the study of communication techniques, photos and videos during some of the major events managed by Etoile at the Franco Tagliavini Theater in Novellara, such as Teatro Lab and the Theater Season Opening event.

The international partners of Etoile European Theater Center are:

  • Etoile International 
  • Bel’ Etoile 
  • Etoile Sound & Vision 
  • Creative College (NL) – ROC Midden Nederland
  • Escola Profissional de Comercio Externo
  • Centro Integrado de Formacìon Profesional José Luis Garci

2- Technical information

Dati tecnici

Technical Data

“VIOLENCE PLAY PROJECT”

Anno scolastico 2012-2013

School year 2013-2014

IstitutI scolasticI / Associazioni 

Scholastic Institute / Association

Numero Allievi 

Number of students

Numero ore svolte

Number of hours carried out

Istituto “Galvani – Iodi” indirizzo socio-sanitario – Reggio Emilia

24

60

Istituto “Filippo Re” indirizzo turistico – Reggio Emilia

5

60

Istituto “Motti” indirizzo turistico – Reggio Emilia

15

60

ROC Midden Nederland – Utrecht 

16

60

College Hastignane – Bordeaux 

9

60

Bel’Etoile 

5

60

     
 

Totale Allievi 

Total students 

Totale ore 

Total hours 

 

74

360


“FREEDOM PROJECT”

Anno scolastico 2013-2014

School year 2013-2014

IstitutI scolasticI / Associazioni 

Scholastic Institute / Association

Numero Allievi 

Number of students

Numero ore svolte

Number of hours carried out

Istituto “Galvani – Iodi” indirizzo socio – sanitario – Reggio Emilia

14

60

Istituto “D’Arzo” – Montecchio Emilia

11

60

Etoile International – Utrecht 

6

60

Bel’Etoile – Bordeaux

16

60

     
 

Totale Allievi 

Total students 

Totale ore 

Total hours 

 

47

240


“HAPPINES PROJECT”

Anno scolastico 2014-2015

School year 2014-2015

IstitutI scolasticI / Associazioni 

Scholastic Institute / Association

Numero Allievi 

Number of students

Numero ore svolte

Number of hours carried out

Istituto “Galvani – Iodi” indirizzo socio-sanitario – Reggio Emilia

22

60

Istituto “Filippo Re” – Reggio Emilia

5

60

Istituto “D’Arzo” – Montecchio Emilia

25

60

ROC Midden Nederland – Utrecht 

16

60

Etoile International – Utrecht 

9

60

Bel’Etoile – Bordeaux

15

60

     
 

Totale Allievi 

Total students 

Totale ore 

Total hours 

 

92

360


“EMOTION PROJECT”

Anno scolastico 2015-2016

School year 2015-2016

IstitutI scolasticI / Associazioni 

Scholastic Institute / Association

Numero Allievi 

Number of students

Numero ore svolte

Number of hours carried out

Istituto “Galvani – Iodi” indirizzo socio-sanitario – Reggio Emilia

22

60

Istituto “Filippo Re” – Reggio Emilia

15

60

Etoile International – Utrecht 

5

60

Bel’Etoile – Bordeaux

25

60

 

Totale Allievi 

Total students 

Totale ore 

Total hours 

 

67

240


“SECRET PROJECT”

Anno scolastico 2015-2016

School year 2015-2016

IstitutI scolasticI / Associazioni 

Scholastic Institute / Association

Numero Allievi 

Number of students

Numero ore svolte

Number of hours carried out

Istituto “D’Arzo” – Montecchio Emilia

25

60

Istituto “Filippo Re” – Reggio Emilia

15

60

ROC Midden Nederland – Utrecht

19

60

 

Totale Allievi 

Total students 

Totale ore 

Total hours 

 

59

240

“MOON PROJECT”

Anno scolastico 2016-2017

School year 2016-2017

IstitutI scolasticI / Associazioni 

Scholastic Institute / Association

Numero Allievi 

Number of students

Numero ore svolte

Number of hours carried out

Istituto “D’Arzo” – Montecchio Emilia

29

60

Istituto “Galvani – Iodi” indirizzo socio sanitario – Reggio Emilia

20

60

Istituto “Filippo Re” – Reggio Emilia

23

60

ROC Midden Nederland – Utrecht

13

60

Etoile International – Utrecht

5

60

 

Totale Allievi 

Total students 

Totale ore 

Total hours 

 

90

300

“TOMORROW PROJECT”

Anno scolastico 2017-2018

School year 2017-2018

IstitutI scolasticI / Associazioni 

Scholastic Institute / Association

Numero Allievi 

Number of students

Numero ore svolte

Number of hours carried out

Istituto “D’Arzo” – Montecchio Emilia

18

60

Istituto “Galvani – Iodi” indirizzo socio-sanitario – Reggio Emilia

16

60

Istituto “Filippo Re” – Reggio Emilia

21

60

ROC Midden Nederland – Utrecht

15

60

Etoile International – Utrecht

5

60

Centro Integrado de Formacion J. Luis Garci – Porto

6

60

 

Totale Allievi 

Total students 

Totale ore 

Total hours 

 

81

360

“DIFFERENCE PROJECT”

Anno scolastico 2018-2019

School year 2018-2019

IstitutI scolasticI / Associazioni 

Scholastic Institute / Association

Numero Allievi 

Number of students

Numero ore svolte

Number of hours carried out

Istituto “D’Arzo” – Montecchio Emilia

19

60

Istituto “Galvani – Iodi” indirizzo socio-sanitario – Reggio Emilia

16

60

Istituto “Filippo Re” Reggio Emilia

38

60

ROC Midden Nederland – Utrecht

16

60

Etoile International – Utrecht

3

60

Centro Integrado de Formacion J. Luis Garci – Porto

6

60

 

Totale Allievi 

Total students 

Totale ore 

Total hours 

 

98

360

INTERNSHIP – ROC MIDDEN NEDERLAND, UTRECHT

  1. Martijn van Eck 
  • Febbraio 2014 – Giugno 2014

February 2014 – June 2014

  • Luce e Audio 

Light and Sound

 

  1. Wietse Ottes

Stage 1

  • Febbraio 2015 – giugno 2015

February 2014 – June 2014

  • Luce e Audio

Light and Sound

Stage 2 

  • Settembre 2015 – Febbraio 2016

September 2015 – February 2016

  • Luce e Audio

Light and Audio

 

  1. Brennen Potuit
  • Febbraio 2016 – giugno 2016

February 2016 – June 2016

  • Luce e Audio

Light and Sound

 

  1. Martijn van de zandt

Stage 1

  • Settembre 2016 – Gennaio 2017

September 2016 – Jenuary 2017

  • Luce e Audio

Light and Sound

Stage 2

  • Febbraio 2017 –  giugno 2017

February 2017 – June 2017

  • Luce e Audio

Light and Sound

 

  1. Nick de Haas 
  • Febbraio 2018 – giugno 2018 

February 2018 – June 2018

  • Luce e audio

Light and Sound

 

  1. Danny Snitjer 
  • Febbraio 2018 – giugno 2018 

February 2018 – June 2018

  • Luce e Audio

Light and Sound

 

  1. Amber Juch

Stage 1

  • Settembre 2018 – gennaio 2019

Settembre 2018 – Jenuary 2019

  • Organizzazione di eventi

Organisation of events

Stage 2

  • Febbraio 2019 – giugno 2019

February 2019 – June 2019

  • Organizzazione di eventi

Organisation of events

 

  1. Quincy van der Sluis 
  • Febbraio 2019 – giugno 2019

February 2019 – June 2019

  • Luce e Audio

Light and sound

 

  1. Willemijne Volmer 
  • Settembre 2019 – febbraio 2020

September 2016 – February 2017

  • Video 

3- Reports

4- Material produced

Prof.ssa Maria Dall'Asta

Retired school principal. Maria Dall’Asta graduated in Economics and Commerce from the University of Parma with full marks. Winner of the competition for teaching, obtaining the qualification for the competition class in commercial and business disciplines and techniques. From 2007 to 2019 she was School Director of the IPSSS GALVANI IODI of Reggio Emilia Ex I.S. Galvani-Sidoli. In her career she has attended training courses on school education issues organized both by MIUR and by private associations (Infoschool, Consortium of Professional Institutes, ANP,) on the topics: – Reorganization of professional education – PCTO (former school-work alternation ) – School inclusion – Management of school institutions: legal and economic aspects – Evaluation of the school system – Digital school, also participating as a speaker or coordinator. In the aa.ss. 2017/18 and 2018/19 president of AISA-RE (Association of Autonomous Schools of Reggio Emilia)

“In a world where borders no longer exist, it is very important that young people, as part of a study project, included in the PCTO, accompanied by their teachers and Etoile staff, can have the opportunity to travel, to meet new realities and new people. This stay abroad experience will allow the student to get to know the culture of another country, to develop personal attitudes such as open-mindedness, respect for oneself and for others and civic and social awareness.

International projects represent an educational and life opportunity for students. They are very important in an increasingly globalized and multicultural world like the present one because they allow them to improve their language skills and to implement a spirit of adaptation to new lifestyles. Staying abroad allows students to interact with peers living in another country and represents an experience that makes young people grow international awareness, knowledge of other habits of life and other cultures, together with the discovery of the values ​​of their own culture of belonging.

The theater experience, correlated with a stay abroad, also allows students to work with peers by implementing an educational action between peers by putting into practice what they have already learned in school, overcoming linguistic, cultural and personal barriers.

 Within these projects, friendships are created and these relationships are able to last over time.

During their stay, students participate in guided tours, meetings with local personalities and moments of socialization and entertainment (sports, music, parties).”

Maria Dall’Asta